NEW Services of Intercultural workers

SIMI is now offering Services of intercultural workers to migrants, municipal authorities and public institutions.

The services are FREE OF CHARGE from December 2014 to May 2015.

The services are offered in the following languages: CzechRussianEnglish,UkrainianSpanishVietnamese.

Our workers help with:

  • interpretation, using specific terminology
  • explaining the context of the migrant’s situation while understanding the differences between the Czech system and the migrant’s cultural and social background
  • counselling in matters of social services
  • information concerning the residence regulations, social security, education etc.
  • offering flexible help to the client in and outside the office

To receive the service, please contact SIMI office or use one of the followings contacts:

SIMI Social Department

tel. 605 253 994, email: poradna@refug.cz

Intercultural workers:

●  English: tel. 773 507 489, 774 076 189

●  Russian: tel. 774 076 152, 774 076 189, 774 074 586

●  Ukrainian: tel. 774 074 586

●  Vietnamese tel. 602 187 674

●  Spanish tel. 773 507 489

●  email: ip@refug.cz