System generated following errors

  • Chyba při dotazu na tabulku

If the error occurs several times, please contact our webmasters (

CCBot/2.0 (
2022-01-27 21:02:21, conn_true


Seminar for migrants: Family reunification – Third country nationals Seminar for migrants: Family reunification – Third country nationals 26/08/21

SIMI helds another seminar for migrants on Tuesday, 5 October from 6pm.

Come to learn more about residency permits for the purpose of family reunification for third country nationals, come to listen to our experience-based recommendations and ask what you would like to know. The working language is Czech.

The seminar will be led by Klára Holíková, head of SIMI legal department.

If you wish to participate, let us know at

We look forward to seeing you in the Langhans centre, Vodičkova Street.

The seminar is intended for migrants residing or working in Prague.



ATTENTION: As of August 2, 2021, changes have been made to the Act on Residence of Foreigners, the Asylum Act, the Employment Act, the Act on Administrative Fees, the Act on Public Health Insurance. You can find more information HERE.


Will the Czech Republic help the Afghan interpreters? #savetheinterpreters Will the Czech Republic help the Afghan interpreters? #savetheinterpreters 13/08/21

An initiative #zachrantetlumocniky (“#savetheinterpreters” in English) draws attention to the slow and insufficient progress of the Czech government in launching a transparent relocation program for interpreters and other colleagues of the Czech Army in Afghanistan.


Social departement temporarily closed 13/08/21

Our social department will be closed from August 16, 2021 till August 29, 2021.

We apologize for any inconveniences caused.

Health insurance of newborns: A change to note from 2 August 2021 Health insurance of newborns: A change to note from 2 August 2021 23/07/21

From 2 August 2021, new-born children of foreigners in the Czech Republic will have to be insured in the public health insurance system.

Check our overview to learn more details.

Русский: Со 2 августа 2021 в Чешской республике новорожденные дети иностранцев должны в обязательном порядке быть застрахованы в системе государственного медицинского страхования.

Tiếng Việt: Từ ngày 2. 8. 2021 trẻ sơ sinh người nước ngoài tại Cộng hòa Séc bắt buộc tham gia bảo hiểm y tế công cộng.

Монгол: БНЧУ-д оршин сууж байгаа гадаад иргэдийн шинээр төрсөн хүүхдийг Нийтийн эрүүл мэндийн даатгалын системд 2021 оны 8 сарын 2-ны өдрөөс эхлэн заавал даатгуулана.

Česky: Od 2. 8. 2021 budou novorozené děti cizinců v České republice povinně pojištěny ve veřejném systému zdravotního pojištění.

Covid-19 measures as of July 9 - an important change to note Covid-19 measures as of July 9 - an important change to note 12/07/21

As of July 9, only those whose 2nd vaccine dose was applied at least 14 days ago will be considered free of infection (earlier, 22 days after 1st dose were considered sufficient). For more details check our practical overview.

Русский: С 9. 7. люди считаются не заразными через 14 дня после второй дозы (ранее это было через 22 дня после первой дозы).

Монгол: Өнөөдрийн буюу 7-р сарын 9-ний байдлаар вакцины 2-р тунг тарьснаас хойш дор хаяж 14-өөс доошгүй хоногийн хугацаа өнгөрч, халдвар авсан болохыг нотолж байна (өмнө нь эхний тунгаас 22 хоног хангалтай байсан).

Česky: Od 9. 7. je k prokázání bezinfekčnosti třeba alespoň 14 dní od aplikace 2. dávky vakcíny (dříve stačilo 22 dní od první dávky).

From 5 to 6 July office closed From 5 to 6 July office closed 05/07/21

Dear clients,

from 5th to 6th July we will be closed due to the fact of national holidays.

Thank you for your understanding.

SIMI Annual Report 2020 SIMI Annual Report 2020 03/06/21

Are you wondering how SIMI dealt with the pandemic year 2020? Check our Annual Report.


EN: From Wednesday, May 5 2021 (11.30 pm) to Monday, June 21 2021 (4.30 am), tram operation between Hlavní nádraží and Husinecká will be suspended. If you need to visit our office in that period, you can use the replacement bus service (line X9) to Husinecká and then continue by tram (line 35) to Lipanská. In the opposite direction you can use tram line No. 35 (from Flora) or No. 39 (from Spojovací) to Lipanská. You can still get to us also by the regular bus service: lines 133, 136, 175 and 207 to Rokycanova or lines 133 and 207 to Prokopovo náměstí.

Total: 1002 <<<1cnt_division2cnt_division3cnt_division4cnt_division5cnt_division6cnt_division7..>>


Máte zájem o naše aktivity? Nechcete přehlédnout akce, které pořádáme? Přihlašte se k odběru našeho newsletteru: